Сводный каталог книг

[Текст] : Учеб. пособие / Е.В. Терехова. - Москва : Флинта ; Москва : Наука, 2006. - 320 с. - Библиогр.: с. 316-318. - Англ., рус. - ISBN 5-89349-955-7. - ISBN 5-02-034702-7 : 264.00 р.

УДК	811.111'25(075.8)^V3

ББК Ш143.21

Аннотация: Цель пособия - помочь студентам развить умения и навыки двустороннего письменного и устного перевода. Пособие содержит элементы скорописи, упражнения, тексты для самостоятельного анализа и перевода. Для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, переводчиков-практиков.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Text] : учебно-методическое пособие / Кривых Л. Д., Рябичкина Г. В., Смирнова О. Б. - Москва : Форум, 2008. - 182 p. : ил. ; 24 см. - Англ., рус. - Библиогр.: с. 180. - ISBN 978-5-91134-244-9 : 110.49 р.ББК Ш143

Аннотация: Учебно-методическое пособие содержит основной грамматический материал, необходимый для работы переводчика с английского языка. Цель книги - помочь преодолеть основные грамматические трудности, возникающие при переводе. Пособие предназначено для студентов, обучающихся по специальности "Информационные системы и технологии", а также широкого круга лиц, чья профессиональная деятельность связана с техническим переводом.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44

Доп.точки доступа:
Рябичкина, Галина Владимировна; Смирнова, Ольга Борисовна
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

: Общенауч. лексика: Англ. яз. / Л. И. Борисова. - М. : НВИ-Тезаурус, 2002. - 211 с. ; 21 см. - (Научно-технический перевод). - Библиогр.: с. 210-211. - ISBN 5-89191-054-3 : 90.00 р.
Англ., рус.

ГРНТИ	16.31.41	16.31.51	16.41.21
УДК	811.111'374(075.8)^V3

ББК Ш143.21-937.7


Держатели документа:
Центральная научная библиотека КНЦ СО РАН : 660036, г. Красноярск, Академгородок, 50
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)

[Текст] / Б. Н. Климзо. - Изд. 2-е, перераб. и доп. - М. : Р.Валент, 2006. - 508 с. - (Библиотека лингвиста). - Указ. англ. терминов, слов и словосочетаний и темат.: с. 486-508. - Библиогр.: с. 484-485. - ISBN 5-93439-194-1 (в пер.) : 611.80 р.

ГРНТИ	16.31.41
УДК	001.4(48)=161=111

ББК Ш107

Аннотация: В книге говорится о правилах перевода технической и научной литературы. Рассматриваются общие особенности английского языка, из проявление в научно-технической литературе, а так же основные жанры и документы, с которыми приходится иметь дело переводчику.

Держатели документа:
Центральная научная библиотека КНЦ СО РАН : 660036, г. Красноярск, Академгородок, 50
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)