Сводный каталог книг

/ В.Л. Янчилин. - М. : Едиториал УРСС, 2003. - 247 с. - (Relata Refero). - Библиогр.: с. 246-247. - ISBN 5-354-00379-2 : 00.00

ГРНТИ

29.05.41

ББК В313.3


Держатели документа:
Институт физики им. Л.В. Киренского СО РАН
Экземпляры всего: 1
ИФ-КФ (1)
Свободны: ИФ-КФ (1)

[Текст] : монография / В.В. Дружинин, Д.С. Конторов, М.Д. Конторов. - Москва : Радио и связь, 1989. - 288 с. : ил. - Библиогр: с.286-287.%ISBN 5-256-00181-7. - 2.40 р.

УДК

007

Аннотация: Конфликт рассматривается как способ взаимодействия сложных систем. Формируются математические структуры и функциональные пространства описания конфликтов, учитывающие многомерность и размерность процессов, их нелинейность, большое число степеней свободы, память и взаимную рефлексию конфликтующих сторон. Разработана математическая модель конфликта и исследованы ее свойства. Введена критериальная, функциональная и информационная классификация конфликтов, позволяющая целенаправленно ориентировать и упрощать модель применительно к конкретным ситуациям. Стратифицируется и анализируется понятие риска, определяется область применения вероятностного, ситуационного и оперативного рисков. Исследовано влияние на ход и исход конфликтов синхронизации, адаптации и внешнего воздействия. Показано, что конфликты могут стимулировать как самоорганизацию, целенаправленность и развитие систем, объединение конфликтующих систем в единую надсистему, так и неопределенность, квазистохастизм и дезорганизацию, деградацию и разрушение единства либо автоматизацию подсистем и разделение системы на несколько самостоятельных систем с противоречивыми целями. Рассмотрены возможности и механизмы управления, проблемы и способы прогнозирования ситуаций и эффективность прогноза. Для иллюстрации теории исследованы типовые эргатические конфликты в крупномасштабных системах массового использования: телефонии, телевидении, телематике. Выявлены области возможных конфликтов противодействия, рациональные методы управления, дан прогноз развития при различных условиях эксплуатации и стимулирования. Указываются области применимости теории для решения новых эргатических проблем, отмечается необходимость обоснования единой энергетической меры биопсихических и физических процессов. Излагаются обобщающие соображения относительно перспектив применения теории конфликта для рационального развития техносферы. Для научных работников различных областей, занимающихся конфликтными проблемами.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : монография / Дж. Трауб, Г.%Васильковский; Пер. с англ. О.Р.Чуян ; Под ред. А.Г.Сухарева. - Пер.изд.: Information, uncertainty, complexity /J.Traud, G.W.Wasilkowski, H.Wozniakowski. - Москва : Мир, 1988. - 183 с. : ил. - Библиогр.: с.173-175. - Именной указ.: с.176-177. - Предм. указ.: с.178-181. - ISBN 5-03-000991-4 : 1.50 р.

УДК	510.5%ББК 22.12

Аннотация: Монография известных специалистов (США, ПНР), знакомых читателям по переводам книг: Трауб Дж., Вожьняковский Х. Общая теория оптимальных алгоритмов (М.: Мир, 1983) и Трауб Дж. Итерационные методы решения уравнений (М.: Мир, 1985). Новая книга является продолжением предыдущих. В ней рассмотрены способы учета неопределенности в случае, когда пространство решений не снабжено ни нормой, ни метрикой. Значительное место в книге отведено практическим приложениям методов. Для специалистов по численным методам, по математическому обеспечению ЭВМ, аспирантов и студентов университетов.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44

Доп.точки доступа:
Васильковский, Г.; Вожьняковский, Х.
Экземпляры всего: 3
ИВМ-Фонд (3)
Свободны: ИВМ-Фонд (3)

[Текст] : методический материал / Э.М. Торф. - Москва : Экономика, 1983. - 87 с. + табл. - 0.60 р.
Аннотация: В задачу настоящей работы входит разработка методологии анализа деятельности одного из участков научно-технической подготовки нововведений -опытного производства. Разрабатывается методологический подход к анализу эффективности опытного производства как единого целого с учетом многообразия его функций и результатов. При этом учитываются его промежуточное, связующее положение между наукой и производством, вследствии чего неопределенность в опытных производствах существенно выше, чем в аналогичных мелкосерийных и единичных, не говоря уже о серийных и массовых.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : монография / В. Кальфа, В.В. Овчинников, О.М. Рякин и др.; Под ред. В.В. Овчинникова и О.М. Рякина. - Москва : Советское радио, 1980. - 359 с. : ил. + табл. - Библиогр.: с. 347-353. - Предм. указ.: с. 354-357. - 2.10 р.

УДК

681.3

ББК З 965

Аннотация: Рассматриваются автоматизированные системы обработки данных, обеспечивающие оптимальное управление производственными процессами на основе математических моделей, учитывающих неопределенность ряда параметров управляемых процессов. Показано развитие систем обработки данных в двух направлениях: создание мощных систем коллективного пользования и систем малых ЭВМ. Описаны методы и средства повышения достоверности информации на различных этапах ее обработки. В книге представлены полученные авторами результаты разработки и внедрения средств автоматизации управления на предприятиях СССР и ГДР. Предназначается для научных работников, инженеров, специализирующихся в области проектирования систем управления и обработки данных.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : монография / В.В. Баранов. - Харьков : Вища школа, 1981. - 145 с. : ил + табл. - Библиогр.: с.142-144. - 1.50 р.

УДК

517

Аннотация: Монография посвящена разработке численных методов принятия оптимальных решений в динамических управляемых стохастических системах. Изложены результаты, связанные с решением задач в условиях риска и в условиях неопределенности. Для научных работников и специалистов.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : монография / А. В. Лапко [и др.]. ; РАН; Сиб. отд-ние; Вычисл. центр (Красноярск), Гос. ком. РФ по высшему образованию, Красноярск. гос. техн. ун-т; Отв. ред. А.М. Федотов. - Новосибирск : Наука, 1996. - 296 с. : ил + табл. - Библиогр.: с.283-289. - ISBN 5-02-030699-1 : 8.50 р.

УДК

519.7

681.513

613.1

Аннотация: В монографии с единых теоретических позиций анализируются проблемы комплексного исследования сложных систем при априорной неопределенности. Наряду с известными методами предлагаются оригинальные непараметрические алгоритмы обработки разнотипных статистических данных, обучающиеся модели статических и временных систем, методы оптимизации и принятия решений при неполной информации. Книга предназначена для специалистов в области информатики, искусственного интеллекта и автоматизированных систем обработки информации, а также для студентов вузов.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44

Доп.точки доступа:
Лапко, Александр Васильевич; Ченцов, С.В.; Крохов , С.И.; Фельдман, Л.А.
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Text] : [14th intern. CODATA conf., Sept. 1994, Chambery, France]. - Berlin : Springer, 1996. - XVII,277 p : il. - (Data a. knowledge in a changing world). - Res. also French. . - Bibliogr. at the end of the art. - Ind.: p. 275-277. - ISBN 3-540-61069-3 : 392.00 р.
Перевод заглавия: Моделирование комплексных данных для творческой информации
   Перевод заглавия: Моделирование комплексных данных для творческой информации

ГРНТИ

50.33.33

28.23

ББК З 973.233-01

Аннотация: The image on the front cover comes from an animation which shows worldwide Internet traffic. The color and height of the arcs between the countries encode the data-packet counts and destinations, while the "skyscraper" glyphs (or icons) encode total traffic volume at any site. This image was denerated by Stephen G.Eick at the AT&T Bell Laboratories.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : Учебник / Под ред. Н. Д. Егупова. - 2-е изд., стер. - Москва : МГТУ им. Н.Э.Баумана, 2002. - 744 с. : ил. - (Федеральная целевая программа "Государственная поддержка интеграции высшего образования и фундаментальной науки") (Методы теории автоматического управления / Под ред. Пупкова К. А.). - Библиогр.: с. 719-734. - ISBN 5-7038-2030-8 : 272.00 р.

УДК

681.5

681.3

ББК З965.9

Аннотация: Настоящий учебник охватывает разделы теории, которые позволяют найти подходящее управление в условиях неполного, нечеткого и неточного знания характеристик объекта управления и характеристик окружающей среды, в которой функционирует этот объект. Одним из основных понятий в теории робастного управления является понятие неопределенности. Неопределенность объекта отражает неточность модели объекта, причем как параметрическую, так и структурную. Неопределенность, в условиях которой часто приходится принимать решения, направленные на выбор лучшего варианта действий, привела к развитию теории и методов принятия решений. Эта теория примыкает непосредственно к теории интеллектуальных систем. В учебнике, хотя и в небольшом объеме, приведены материалы, позволяющие подойти к изучению этой важной проблемы принятия решения в системах управления. Учебник предназначен для студентов и аспирантов вузов, он может оказаться полезным инженерам и научным работникам, разрабатывающим современные системы управления.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44

Доп.точки доступа:
Егупов, Н. Д. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : монография / С.К. Черепанов ; Отв. ред. В.В. Целищев. - Новосибирск : Нонпарель, 2004. - 178 с. - Библиогр.: с.172-176. - ISBN 5-93089-024-2 : 50.00 р.

ГРНТИ	02.15
УДК	510.21	16

Аннотация: Фундаментальные понятия, составляющие категориальный базис мышления, - множество, порядок, информация, истинность и др. неопределенны по своей природе. Попытки оперировать ими как непосредственно, так и в составе суждений, имеющих четкий дисциплинарный статус, по стандартам логической определенности могут давать парадоксальный результат. В исследовании представлен разнообразный спектр подходов к пониманию логических и теоретико-множественных парадоксов. Обосновывается тезис о возможности совместной концептуализации парадоксов того и другого типа и построении единой теории парадоксов. Показывается, что теория парадоксов, будучи необходимым условием полноценного решения проблемы парадоксов, может служить эффективным средством преодоления обосновательного кризиса, в котором, как принято считать, оказалась традиционная математика после открытия антиномичности ее оснований и нереализуемости классических обосновательных программ Цермело, Рассела, Брауэра, Гильберта. Книга предназначена для научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов вузов.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : Монография / Л.Н. Бриллюэн ; Пер. с англ. Т.А. Кузнецовой; под ред. и с послесл., И.В. Кузнецова. - Изд. 2-е, стер. - Москва : URSS ; Москва : КомКнига, 2005. - 272 с. : ил. - Предм. указ.: с. 262-268. - ISBN 5-484-00397-0 : 153.35 р.

ГРНТИ	29
УДК	530.1^V3

ББК В31

Аннотация: Настоящая книга, написанная известным французским физиком Л. Бриллюэном, освещает такие вопросы, как сущность и значение научных законов и теорий, роль воображения и изобретения в теории, мера информации, содержащейся в законах и теориях, роль ошибок измерения в познавательном процессе, проблема философских основ науки и т.п. Автор выдвигает на обсуждение новые важные аспекты теории информации, использует большой и разнообразный фактический материал. Рекомендуется как специалистам - физикам, философам и методологам науки, так и широкому кругу читателей, интересующихся теорией информации и теми общими познавательными проблемами, которые освещает данная книга.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44

Доп.точки доступа:
Кузнецов, И.В. \ред.\; Кузнецова, Т.А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : монография / Перепелица В. А., Тебуева Ф. Б. - Москва : Академия естествознания, 2007. - 152 с. : ил. - Библиогр.: с. 145-151. - ISBN 978-5-91327-013-9 : 102.00 р.

ГРНТИ	27.47
УДК	519.17^V3

ББК В173.1

Аннотация: Работа посвящена математическому моделированию задач дискретной оптимизации, исходные данные которых имеют неопределенный характер. Неопределенность данных представляет собой задание их в виде временных рядов, интервалов или нечетких множеств. В качестве интсрументария для структурирования таких неопределенностей выбраны методы нелинейной динамики: фазовые портреты временных рядов, фрактальный анализ и клеточные автоматы. В процессе моделирования указанного класса задач возникает двухуровневый подход: нижний уровень - моделирование исходных данных, верхний уровень - решение оптимизационной задачи. На верхнем уровне рассматриваются теоретико-графовые задачи, для которых предлагаются алгоритмы их решения. Для специалистов в области моделирования и управления сложными эволюционными процессами и системами, а также для преподавателей, студентов и аспирантов специальностей прикладной математики и теоретических основ информатики.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44

Доп.точки доступа:
Тебуева, Фариза Биляловна
Экземпляры всего: 1
ИВМ-Фонд (1)
Свободны: ИВМ-Фонд (1)

[Текст] : научное издание / Науч. совет "История мировой культуры" РАН ; отв.ред. И. В. Кондаков. - М. : Наука, 2005. - 751 с. - (Россия на перекрестке культур). - ISBN 5-02-033892-3 : 282.00 р.

ГРНТИ

02.11.21

04.51.51

ББК Ю5

Аннотация: В книге с различных методологических позиций обсуждаются культурная семантика и интертекстуальность, глобализм и антиглобализм, модернизация и постмодернизация, устойчивое развитие и смысловая неопределенность в России рубежа 20-21 вв.

Держатели документа:
Центральная научная библиотека КНЦ СО РАН : 660036, г. Красноярск, Академгородок, 50

Доп.точки доступа:
Кондаков, И.В. \отв.ред.\; Науч. совет "История мировой культуры" РАН
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)

[Текст] : монография / И. Л. Гуфельд, М. И. Матвеева, О. Н. Новоселов ; РАН, Ин-т физики Земли им. О. Ю. Шмидта. - Мытищи : МГУЛ, 2012. - 108 с. : ил. - Библиогр.: с. 94-105. - ISBN 978-5-8135-0569-0 (в пер.) : 30.00 р.

ГРНТИ	37.31.19
УДК	550.34	550.343

ББК Д217

Аннотация: Страшные землетрясения последнего десятилетия, приведшие к многочисленным жертвам и значительному экономическому ущербу, являются вызовом современной цивилизации. Известные достижения и возрастающая мощь цивилизации оказываются бессильными перед природой. Естественно возникает вопрос, что не позволяет решить проблему прогноза, хотя во многих регионах созданы долговременно и непрерывно работающие системы мониторинга. Иллюстрацией действующей ситуации является пропуск Великого Японского землетрясения 11 марта 2011 г., хотя условия для мониторинга были уникальны. Фокальная зона находится от сети мониторинга на расстоянии 100–200 км. Это зона постоянной сейсмической опасности, и ее мониторинг осуществлялся непрерывно и долговременно. Мы должны осознать причины нашего общего провала с учетом результатов исследований за последние 50–60 лет. Очевидным является то, что нам не удалось выделить предвестники конкретных землетрясений. Наблюдавшиеся локальные аномалии различных полей перед землетрясениями отражали другие процессы, которые ошибочно отождествляли с процессами подготовки крупномасштабных разрывов (КР). Длительное время анализ геотектонических ситуаций осуществлялся на основе переноса представлений физики разрушения лабораторных изделий на условия литосферы. Многие понимают ошибочность этих представлений, однако и в последние годы продолжаются упорные попытки на современной вычислительной базе все же обнаружить аномалии различных полей, которые можно было бы трактовать как предвестники. Мы полагаем, что иллюзию этих попыток разрушило Великое Японское землетрясение. Очевидным является также то, что фундаментальным исследованиям сейсмического процесса уделялось недостаточное внимание. В представленном обзоре изложены взгляды авторов на природу сейсмического процесса и сильных землетрясений как его часть, причем авторы отдают себе отчет в том, что необходима широкая дискуссия по всем затронутым в работе вопросам, включая проблемы и возможности прогноза коровых землетрясений. В обзоре обсуждаются несомненные успехи наук о Земле в изучении особенностей сейсмических явлений и вариаций различных параметров литосферы, блокового строения литосферы и протекающих в ней процессов. Значительное внимание уделено анализу движущих сил сейсмотектонического процесса. Изучение вариаций параметров среды, в том числе очень быстрых (часовые или суточные), показало, что в литосфере не учитываются процессы, обусловливающие внутреннее напряженное состояние или энергонасыщенность среды (рис. 2 и 3). Это состояние рассматривается на основе процессов взаимодействия восходящих потоков водорода и гелия с твердой фазой литосферы. Следствием этих процессов является формирование газовой пористости, контролирующей многие параметры среды, и колебательный режим объемнонапряженного состояния блоковых структур (рис. 6, 7, 12), влияющий на динамику движения блоков. Дегазация легких газов контролирует внутреннюю активность литосферы и ее нестабильность. Рассматриваются процессы подготовки сильных коровых землетрясений для блоковой структуры плитных областей и зон субдукции (рис. 13 и 14). Показана неопределенность оценки сейсмической опасности по времени и положению эпицентральной зоны с использованием традиционных методов и принципиальная неконтролируемость в настоящее время фокальной области зон субдукции. Эта неопределенность, т.е. отсутствие детерминированных связей в развитии кризисных сейсмотектонических ситуаций, обусловлена реально протекающими процессами. Рассматриваются методы идентификации геологической среды с непрерывно меняющимися параметрами. Обсуждаются направления фундаментальных исследований сейсмического процесса и принципы мониторинга сейсмической опасности.


Доп.точки доступа:
Матвеева, Маргарита Ивановна; Новоселов, Олег Николаевич; Институт физики Земли им. О. Ю. Шмидта РАН
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)

[Текст] : научное издание / С. Л. Чернышев. - Издание стереотипное. - Москва : Книжный дом "ЛИБРОКОМ" ; Москва : URSS, 2015. - 216 с. : ил. ; 21.5. - Библиогр.: с.173-181 . - Именн. указ.: с. 182-183. - Библиогр.: с. 173-181. - ISBN 978-5-397-04804-0 : 377.00 р.

ГРНТИ	81.09	29.19
УДК	62-022.53^V3

ББК Ж364-1с512 + В372.6с512

Аннотация: В настоящей книге моделирование и классификация наноструктур рассматриваются на основе построения динамической вероятностной модели взаимодействия измерительного прибора и измеряемого объекта. Показано, что характер этого взаимодействия определяется четырехзначной логикой, приводящей к бесконечномерной стохастической матрице - хранилищу информации о результатах квантовых измерений. Исследуется возможность квантового анализа структуры атомов и размеров нанообъектов, а также дедуктивного построения Периодической системы элементов с учетом принципов гармоничной самоорганизации на основе матриц квантовых измерений. Приведены примеры применения мультимедийного комплекса "Квартика", предназначенного для анализа атомных и наноструктур на основе четырехзначной логики измерений.

Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)

[Текст] : Принципы построения эталонных процедур измерения, кодирования и управления / Н. Ю. Новиков. - Москва : ФИЗМАТЛИТ, 2012. - 533, [3] с. : ил. ; 22 см. - Библиогр.: с. 526-533. - 500 экз. - ISBN 978-5-9221-1330-4 (в пер.) : 950.00 р., 759.00 р.

ГРНТИ	90.27
УДК	519.72

ББК Ж10-1,0

Аннотация: В книге изложен новый, достаточно общий и эффективный подход к проблемам измерения, кодирования и управления. Впервые в основу определений шкалы, единицы измерения, эталона и математических интерпретаций междисциплинарных теорий измерения, кодирования и управления положены фундаментальные конструкции анализа - фильтры Картана, направленности (обобщенные последовательности) Мура и Смита, методы теории множеств, топологии и функционального анализа. Полученные результаты применимы при построении шкал и создании эталонов в самых разнообразных классических и неклассических направлениях современной метрологии и теории управления, в математической и технической физике. Для широкого круга специалистов и научных работников, использующих современные информационные технологии в области естественных, технических, биологических и социальных наук, а также для аспирантов и студентов высших учебных заведений.

http://dlib.rsl.ru/rsl01005000000/rsl01005425000/rsl01005425039/rsl01005425039.pdf

Экземпляры всего: 2
ЦНБ-АБ (2)
Свободны: ЦНБ-АБ (2)

: пер. с англ. / Э. Вихман ; ред.: А. И. Шальников, А. О. Вайсенберг. - 3-е изд., испр. - М. : Наука, 1986. - 391 с. : ил. - (Берклеевский курс физики ; т. 4). - 1.20 р.

ГРНТИ	29.05
УДК	530.145(075)

ББК В318я73



Доп.точки доступа:
Шальников, А. И. \ред.\; Вайсенберг, А. О. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ИХХТ-АБ (1)
Свободны: ИХХТ-АБ (1)

[Текст] : монография / Под ред. В.В.Овчинникова, О.М.Рякина. - М. : Советское радио, 1980. - 360 с. : ил. - 2.10 р.
Возможно то же самое издание . - [Б. м. : б. и.]

УДК

681.3

Аннотация: Рассматриваются автоматизированные системы обработки данных, обеспечивающие оптимальное управление производственными процессами на основе математических моделей, учитывающих неопределенность ряда параметров управляемых процессов. Предназначается для научных работников, инженеров.

Экземпляры всего: 1
ИЛ-Фонд (1)
Свободны: ИЛ-Фонд (1)

[Текст] : пер. с англ. М.А. Белозерского / Г. Хиллман. - М. : Мир, 1975. - 168 с. - 0.53 р., 0.53 р.

УДК

577

57(08)

Аннотация: Эта оригинальная книга посвящена причинам возникновения ошибок и артефактов при разного рода биохимических исследованиях. Критически рассмотрены шесть важных методов, применяемых в биохимии: 1) фракционирование субклеточных структур; 2) гистохимические методики; 3) электронная микроскопия; 4) изотопные методы; 5) электрофорез; 6) хроматография. Автор анализирует последовательные этапы каждого метода, оценивая значимость получаемых данных и факторы, которые могут привести к неверным выводам. Предназначена для биологов, медиков и химиков различных специальностей, применяющих в своей работе перечисленные методы. Особенно полезна для студентов и начинающих исследователей.

Экземпляры всего: 2
ИЛ-Фонд (1), НОР (1)
Свободны: ИЛ-Фонд (1), НОР (1)

[Текст] : толковый словарь-справочник : более 2000 терминов с английскими эквивалентами / С. И. Стефанов. - Москва : URSS, [cop. 2014]. - 241, [1] с. ; 22 см. - Англ., рус. - Библиогр.: с. 219-223. - ISBN 978-5-9710-1681-6 : 1.00 р.

ГРНТИ

29.31

ББК В343.9я212 + Ш143.21-434:В34

Аннотация: Двуязычный словарь по названию цвета и его оттенков с определениями и разъяснениями на русском языке снизит неопределенность и создаст базу для взаимопонимания. Словарь окажет существенную помощь переводчика, редакторам и корректорам с терминологией при работе с русским и английскими текстами в области полиграфии, рекламы, дизайна, маркетинга и не только. Словарь содержит 2139 русских, 2169 английских терминов, список из 129 источников литературы и 28 сайтов.

Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)