Сводный каталог книг

: 35000 терминов / А. В. Панкин. - М. : ЛИБРОКОМ, 2009. - 745 с. + 23 см. - ISBN 978-5-397-00239-4 : 988.00 р.

ГРНТИ

81.13.13

ББК Ш143.24-4 + Ж6я21


Держатели документа:
Институт физики им. Л.В. Киренского СО РАН
Экземпляры всего: 1
ИФ-ЧЗ (1)
Свободны: ИФ-ЧЗ (1)

= Deutsch-russisches polytechnisches worterbuch : 75000 терминов / А. В. Панкин. - М. : Изд-во ЛКИ, 2009. - 1022 с. - ISBN 978-5-382-0100-7 : 1047.97 р.

ГРНТИ

81

16.41.21

ББК Ш143.24-4 + Жя21


Держатели документа:
Институт физики им. Л.В. Киренского СО РАН
Экземпляры всего: 1
ИФ-ЧЗ (1)
Свободны: ИФ-ЧЗ (1)

[Текст] = Deutsche-Russisches Worterbuch der Hightech-Begriffe : 35000 терминов / А. В. Панкин. - Москва : URSS ; Москва : Либроком, 2008. - 745 с. - Нем., рус. - ISBN 978-5-397-00239-4 : 988.00 р.

ГРНТИ	47.01	50.01
УДК	62(038)=112.2=161.1^V3

ББК З80я212 + Ш143.24-434:З 80

Аннотация: Настоящий словарь содержит 35000 терминов по таким современным отраслям техники, как эфирное, кабельное и спутниковое телевидение, видео- и аудиотехника, нанотехнологии, электроника и электронная техника, телекоммуникации и связь, компьютерная техника, компьютерные сети и Интернет, программирование и информатика, автоматическое регулирование и управление, робототехника и искусственный интеллект, цифровая фотография и цифровой кинематограф и др. В приложении приведены более 1000 необходимых английских и немецких сокращений с расшифровкой и переводом на русский язык. Многочисленные пояснения, толкования и определения наиболее сложных и актуальных понятий повышают полезность словаря и осмысленность работы переводчика или студента, изучающего немецкий язык или немецкую специальную терминологию. Словарь предназначен для специалистов различных областей техники, переводчиков и сотрудников информационных служб, студентов и преподавателей вузов различного профиля, а также для всех изучающих немецкий язык или использующий его в своей работе.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-ЧЗ (1)
Свободны: ИВМ-ЧЗ (1)

[Текст] = Deutsch-Russisches polytechnisches Worterbuch : словарь / А. В. Панкин. - Москва : URSS : ЛКИ, 2009. - 1022 с. - Нем., рус. - ISBN 978-5-382-01000-7 : 1047.97 р.ББК Ш143.24-434 + Ж.я212

Аннотация: Словарь содержит около 75 000 немецких терминов, относящихся ко всем отраслям современной техники. Отличительной чертой словаря является сочетание системного подхода к отбору терминологии и универсальности разработки тематики со стремлением наиболее полно отобразить достижения современной техники и технологии в каждой из отраслей. Значительное место отведено терминологии основополагающих научных дисциплин: математики, физики и химии, теоретической электротехники, сопротивления материалов, деталей машин и др., причем к большинству базовых терминов данных дисциплин даны точные определения (дефиниции). Особое внимание уделено таким актуальным темам, как телевидение, видеотехника и электронная техника, нанотехнологии, автоматическое регулирование и управление, робототехника и гибкие производственные системы, компьютерная техника и базы данных, компьютерные сети и Интернет, телекоммуникации и связь и др. Наиболее сложные и актуальные понятия имеют при себе пояснения или уточняющие комментарии, раскрывающие значения немецких терминов. Для специалистов различных отраслей техники, переводчиков и сотрудников служб технической информации, студентов, аспирантов и преподавателей вузов различного профиля, для самого широкого круга лиц, изучающих современный немецкий язык или использующих его в своей работе.

Держатели документа:
ИВМ СО РАН : 660036, Красноярск, Академгородок, 50, стр.44
Экземпляры всего: 1
ИВМ-ЧЗ (1)
Свободны: ИВМ-ЧЗ (1)

[Текст] : 35 000 терминов / Александр Васильевич Панкин = Deutsch-russisches worterbuch der hightech-begriffe : 35 000 Fachbegriffe / Pankin A.W. - Москва : ЛИБРОКОМ, 2009. - 752 с. + 22 см. - ISBN 978-5-397-002 39-4 (в пер.) : 988.00 р.

УДК	62(038)-112.2-161.1

ББК Ш143.24:Зя21 + З 8я21

Аннотация: Словарь содержит 35000 терминов по таким современным отраслям техники, как эфирное, кабельное и спутниковое телевидение, видео- и аудиотехника, нанотехнологии, электроника и электронная техника, телекоммуникации и связь, компьютерная техника, компьютерные сети и Интернет, программирование и информатика, автоматическое регулирование и управление, робототехника и искусственный интеллект, цифровая фотография и цифровой кинематограф и др. В приложении приведены более 1000 необходимых немецких и английских сокращений с расшифровкой и переводом на русский язык. Даны многочисленные пояснения, толкования и определения наиболее сложных и актуальных понятий.

Держатели документа:
Центральная научная библиотека КНЦ СО РАН : 660036, г. Красноярск, Академгородок, 50
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)

[Текст] = Deutsch-Russisches polytechnisches wörterbuch : 75 000 Fachbegriffe : 75 000 терминов / F/D/ Панкин. - Москва : Издательство ЛКИ, 2010. - 1024 с. : табл. + 25 см. - ISBN 978-5-382-01000-7 (в пер.) : 1047.97 р.

ГРНТИ	45	16.31.61
УДК	62(038)+112.2-161.1

ББК Ж.я212 + Ш143.24-434:Ж

Аннотация: Словарь содержит около 75 000 терминов, относящихся ко всем отраслям современной техники. отличительной чертой словаря является сочетание системного подхода к отбору терминологии и универсальность разработки тематики со стремлением наиболее полно отобразить достижения современной техники и технологии в каждой из отраслей. значительное место отведено терминологии основополагающих научных дисциплин: математики, физики и химии, теоретической электротехники, сопротивления материалов, деталей машин и др., причем к большинству базовых терминов данных дисциплин даны точные определения (дефиниции) . Наиболее сложные понятия имеют при себе пояснения или уточняющие комментарии, раскрывающие значения немецких терминов.

Держатели документа:
Центральная научная библиотека КНЦ СО РАН : 660036, г. Красноярск, Академгородок, 50
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)

[Текст] : 35 000 терминов / А. В. Панкин. - Москва : Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2013. - 752 с. + 22 см. - ISBN 978-5-397-03400-5 (в пер.) : 806.00 р.
Перевод заглавия: Deutsch-russisches worterbuch der hightech-begriffe :35 000 Fachbegriffe/Pankin A.W.
   Перевод заглавия: Deutsch-russisches worterbuch der hightech-begriffe :35 000 Fachbegriffe/Pankin A.W.

ГРНТИ	47.01	16.31.61	47.01.33
УДК	62(038)-112.2-161.1

ББК Ш143.24:Зя21 + З 80я21

Аннотация: Настоящий словарь содержит 35 000 терминов по таким современным отраслям техники, как эфирное, кабельное и спутниковое телевидение, видео- и аудиотехника, нанотехнологии, электроника и электронная техника, телекоммуникации и связь, компьютерная техника, компьютерные сети и Интернет, программирование и информатика, автоматическое регулирование и управление, робототехника и искусственный интеллект, цифровая фотография и цифровой кинематограф и др. В приложении приведены более 1000 необходимых английских и немецких сокращений с расшифровкой и переводом на русский язык. Многочисленные пояснения, толкования и определения наиболее сложных и актуальных понятий повышают полезность словаря и осмысленность работы переводчика или студента, изучающего немецкий язык или немецкую специальную терминологию. Словарь предназначен для специалистов различных областей техники, переводчиков и сотрудников информационных служб, студентов и преподавателей вузов различного профиля, а также для всех изучающих немецкий язык или использующих его в своей работе.

Держатели документа:
Центральная научная библиотека КНЦ СО РАН : 660036, г. Красноярск, Академгородок, 50
Экземпляры всего: 1
ЦНБ-АБ (1)
Свободны: ЦНБ-АБ (1)