Труды сотрудников ИВМ СО РАН

[Текст] : статья / А. В. Андрианова // Сибирский экологический журнал. - 2015. - Т. 22, № 3. - С. 439-451, DOI 10.15372/SEJ20150311 . - ISSN 0869-8619
   Перевод заглавия: The Use of Biotic Indices and Metrics in the Evaluation of Water Quality on the Territory of the Ergaki Nature Park (the South of Krasnoyarsk Krai)

УДК

574.587

Аннотация: Представлены доминирующие виды и группы, пространственное распределение и структурные показатели донных сообществ в малых горных водотоках, расположенных на территории природного парка “Ергаки” (юг Красноярского края). Выполнен сравнительный анализ биоиндикационных индексов и метрик, часть которых используется при определении качества воды Европейской Рамочной Водной Директивой. Установлено, что наиболее высокой чувствительностью обладают индексы <i>EPT, BMWP, IBGN</i>, что позволяет рекомендовать их как стандартные при оценке качества вод малых горных рек данного региона. Путем ранжирования полученных биотических индексов и метрик относительно фоновых значений определены градации качества вод и введен интегральный показатель.
The species composition, spatial distribution and structure coefficients of benthic communities in small mountain streams on the territory of the Ergaki nature park (the south of the Krasnoyarsk Krai) were characterized. The comparative analysis of biotic indices and metrics, some of which are used by the European Water Framework Directive to evaluate water quality, was carried out. It was determined that the <i>EPT</i>, <i>BMWP</i> and <i>IBGN</i> indices had greater sensitivity, therefore they could be recommended as the standard in the evaluation of water quality of small mountain streams of that region. The gradation of water quality was determined and the integrated index was introduced after the ranking of obtained biotic indices and metrics in comparison to the background value.

РИНЦ

Держатели документа:
Институт вычислительного моделирования СО РАН

Доп.точки доступа:
Andrianova A.V.

[Текст] : статья / Н. Я. Шапарев, А. В. Андрианова // География и природные ресурсы. - 2018. - № 4. - С. 47-56, DOI 10.21782/GIPR0206-1619-2018-4(47-56) . - ISSN 0206-1619
   Перевод заглавия: The yenisei river in terms of sustainable water management

УДК	504.4.062.2

Аннотация: В соответствии с Водной стратегией Российской Федерации на период до 2020 г. в показателях устойчивого водопользования рассматривается одна из крупных рек мира - Енисей. Для этой цели применялись показатели водо пользования ООН, региональные показатели, разработанные нами ранее, и гидробиологические показатели, которые можно рассматривать в качестве меры устойчивости экосистемы, поскольку они отражают реакцию гидробионтов на антропогенное воздействие. Сформированная система показателей включает четыре критерия: гидрографические характеристики, социально-экономическое состояние водопользования, характеристика сточных и качество поверх ностных вод, биологические ресурсы. Каждый из критериев представлен несколькими индикаторами, содержание которых определяется статистическими материалами за 1993-2015 гг.; численными оценками, проведенными авто рами; экспедиционными и литературными данными. Показано, что расход воды в бассейне Енисея не эффективен: техническое состояние систем водоснабжения изношено, доля повторно-последовательного и оборотного использова ния воды низкая, а показатель водопользования на единицу валового внутреннего продукта высокий. В связи с паде нием уровня производства забор свежей воды и сброс сточных вод уменьшились, однако это не улучшило качества поверхностных вод. Химические и биологические методы оценки качества воды в Енисее показали сходные результаты, соответствующие градациям «загрязненная» и «грязная». Русловое зарегулирование Енисея изменило термический режим реки, что в итоге привело к структурным перестройкам биологических сообществ и способствовало снижению устойчивости водной экосистемы.
One of the world's largest rivers, Yenisei, is considered in terms of sustainable water management, in accordance with the Water Strategy of the Russian Federation into 2020. For that purpose, the UN indicators of water management and the re gional indicators (developed by the authors previously) were used as well as the hydrobiological indicators which they can be regarded as the measure of ecosystem stability as they reflect the response of hydrobionts to the anthropogenic effect. The system of indicators thus generated includes four criteria: hydrographic characteristics, the socioeconomic state of water management, waste water characteristics, the surface water quality, and biological characteristics. Each of the criteria is represented by sev eral indicators whose contents are filled with statistical material for the period 1993-2015, by numerical estimates made by these authors, and by expedition-based and published data. It is shown that the water discharge within the Yenisei basin is ineffective: the technical status of the water supply systems is in serious decay, the proportion of recycled and reused water is low, and the water consumption indicator per unit of gross domestic product is high. Because of the decline of the production level, freshwater intake and waste water discharge have decreased; however, this has not led to any improvement in surface water quality. The chemical and biological methods of water quality assessment for the Yenisei river have shown similar results corresponding to the «contaminated» and «dirty» classes. Channel storage of the Yenisei changed its thermal regime, resulting in structural rearrange ments of biological communities and triggering a decrease in stability of the aquatic ecosystem.

РИНЦ

Держатели документа:
Институт вычислительного моделирования СО РАН
Научно-исследовательский институт экологии рыбохозяйственных водоемов
Сибирский Федеральный университет

Доп.точки доступа:
ШАпарев, Н.Я.; Shaparev N.YA.; Андрианова, А.В.; Andrianova A.V.